русский язык

ORF-сбор: вопросы&ответы

Пояснительное видео с субтитрами

1. Что такое ORF-сбор?

С 1 января 2024 года Австрийская телерадиовещательная корпорация (ORF) будет финансироваться посредством платы за информационное обслуживание (GIS). Это заменит прежнюю плату за GIS. Для всех, кто уже является платильщиком GIS, взнос автоматически станет дешевле.

Сбор ORF в размере 15,30 евро в месяц (расчетная база) будет взиматься компанией ORF-Beitrags Service GmbH с 1 января 2024 года. В некоторых федеральных землях нужно будет оплачивать государственную пошлину.

С 2024 года не будет иметь значения, есть ли по вашему адресу радиоприемники и телевизоры.

Новый закон о сброрах ORF сделает финансирование общественного вещания более справедливым. Ведь каждый платит свой взнос. ORF принадлежит всем и выполняет демократическую миссию. Ваша поддержка позволяет создавать высококачественные программы и услуги для всех жителей Австрии.

2. Кто должен платить взнос ORF?

Только один сбор ORF должен быть уплачен с каждого адреса, по которому в качестве основного места жительства зарегистрировано хотя бы одно лицо старше 18 лет.

Адреса исключительно вторичного проживания (не основноe место жительства) не облагаются сбором.

3. Я уже являюсь платильщиком сбора GIS?

Всем, кто уже зарегистрирован, не нужно ничего предпринимать.

Вы будете автоматически переведены со сбора GIS на более бюджетный сбор ORF.

Ваше освобождение также останется в силе.

Вы по-прежнему оплачиваете сбор по квитанции:

  • Установите прямое списание SEPA прямо сейчас и больше никогда не пропускайте сроки платежей orf.beitrag.at/aendern

Вы уже зарегистрированы в GIS и хотите исправить свои данные?

Примечание: для внесения изменений вам понадобятся данные участника. Их можно найти в подтверждении регистрации, последнем авансовом платеже или в банковской выписке.

4. Кто не должен платить сбор ORF - кто может быть освобожден от уплаты?

Заявление об освобождении от уплаты сбора ORF можно подать, как и ранее.

Воспользуйтесь специальным калькулятором, чтобы всего за несколько шагов проверить, соответствуете ли вы требованиям для получения освобождения/субсидии.: orf.beitrag.at/befreiungsrechner

Важно знать: только при наличии действительного уведомления об освобождении от уплаты вы не будете получать платежные требования в будущем.

5. Вы еще не зарегистрированы в системе GIS?

Пожалуйста, пройдите регистрацию: Регистрация означает, что лицо должно быть определено как "обязанное платить взносы". Лицо, обязанное оплачивать сборы, несет ответственность за оплату взноса ORF с 2024 года.

Это можно сделать по ссылке: orf.beitrag.at/registrieren

Рекомендация: при оформлении разрешения на прямое списание со счета (SEPA прямое списание) сумма может быть разбита на 2 или 6 платежей в год.

Например, без государственной пошлины: 6 раз каждые 2 месяца в размере 30,60 евро, вместо одного раза в год по 183,60 евро.

Примите участие в ORF-сборе

У вас есть вопросы? Пожалуйста, свяжитесь с нами:

Просто онлайн. Круглосуточно. Без времени ожидания. Регистрация, изменение адреса проживания и многое другое.

Зарегистрируйтесь всего за несколько кликов: orf.beitrag.at

По телефону:
050 200 800
(
0043 50 200 800)
по.-пт.: 07:00-19:00
E-Mail:  
service@orf.beitrag.at

по почте:
ORF-Beitrags Service GmbH, 
Postfach 1000, 1051 Wien
лично:
Faulmanngasse 4, 1040 Wien
пн.-пт.: 08:00-18:00 Uhr